9 сентября — 11 октября 2020
Апартаменты принцев
Королевский дворец, Милан

ДОМЕНИКО ПИРАИНА. Директор Палаццо Реале
Вот уже шестой год подряд Alcantara возвращается в Палаццо Реале с новой выставкой, на этот раз превращая изысканные комнаты Апартаментов Принцев в специально созданные выразительные инсталляции, балансирующие между культурным наследием и произведениями искусства, сохранением традиций и инновациями.
Выставка «Out of the Blue. Каллиграфическое путешествие в мир Alcantara», кураторами которой стали Дагмар Карневале Лавеццоли (Dagmar Carnevale Lavezzoli) и Кэти Хилл (Katie Hill), в который раз подтверждает интерес Alcantara к исследованию современного творчества и его новых форм через поиск границ и пересечений между искусством, модой и дизайном.
Шесть признанных китайских художников — Цинь Фэн (Qin Feng), Цюй Лэй Лэй (Qu Lei Lei), Сунь Сюнь (Sun Xun), Мао Лизи (Mao Lizi), Чжан Чун Хун (Zhang Chun Hong) и Ван Хуаншен (Wang Huangsheng) — выражают свою художественную экспрессию с помощью целого ряда средств. Благодаря уникальности и инновационности материала Alcantara их работы предельно разнообразны: они варьируются от модификаций старинных изображений до современных технологичных проекций. Каждый из художников по-своему проанализировал и использовал материал Alcantara, исследуя его широкий экспрессивный потенциал, а также сочетание его сенсорных, эстетических и функциональных качеств.

Чжан Чун Хун (Zhang Chun Hong)

Все экспонаты выставки, где основным средством художественного выражения является текучесть чернил для каллиграфии, отличаются особой подвижной экспрессией. Без сомнения, каллиграфия — одна из самых благородных форм творчества в китайской культуре. После появления средств для технического воспроизведения письма и наступления цифровой эпохи, эта древняя дисциплина по-прежнему представляет собой средство познания, голос, обращенный к самым актуальным проблемам, а также результат непрерывного взаимодействия между прошлым и настоящим. Именно поэтому интерпретация каллиграфии может быть столь многообразной.
Благодаря экспериментаторскому подходу, оригинальности и эрудиции художников, использующих Alcantara, демонстрация их произведений стала одним из самых ожидаемых событий в выставочном графике Palazzo Reale. Эти произведения отражают различные веяния историко-художественной сферы и подчеркивают острую необходимость современного искусства в постоянном взаимодействии с различными творческими сферами.
 

ФИЛИППО ДЕЛЬ КОРНО. Советник по культуре муниципалитета Милана
В Палаццо Реале начинается новое путешествие в мир современного искусства благодаря тесному сотрудничества муниципалитета Милана и компании Alcantara: путешествие в мир знаков и символов. Старинная китайская каллиграфия является главной темой выставки, в которой художественная практика с тысячелетней историей пересекается с различными формами современного искусства.
По случаю проведения Milano Art шесть выдающихся китайских художников переосмыслили каллиграфию с помощью материала Alcantara, используя различные способы коммуникации и кодировки — от традиционных до инновационных. Их работы создают динамичный диалог с пространством Палаццо Реале.
Выставка, задуманная специально для Апартаментов Принцев, приглашает посетителей испытать новый эстетический опыт, предлагая современный взгляд на место, тесно связанное с историческим и культурным богатством Милана.